diff --git a/resources/views/components/episode-thumbnail.blade.php b/resources/views/components/episode-thumbnail.blade.php
index 94ca387..8149556 100644
--- a/resources/views/components/episode-thumbnail.blade.php
+++ b/resources/views/components/episode-thumbnail.blade.php
@@ -11,7 +11,7 @@
                 class="absolute right-1 md:right-2 top-1 md:top-2 bg-rose-700/70 !text-white rounded-bl-lg rounded-tr-lg p-1 pr-2 pl-2 font-semibold text-sm z-30">
                 {{ $episode->getResolution() }}</p>
             <p
-                class="absolute left-1 md:left-4 bottom-1 md:bottom-2 bg-rose-700/70 !text-white rounded-bl-lg rounded-tr-lg p-1 pr-2 pl-2 font-semibold text-sm z-30">
+                class="absolute left-1 md:left-2 bottom-1 md:bottom-2 bg-rose-700/70 !text-white rounded-bl-lg rounded-tr-lg p-1 pr-2 pl-2 font-semibold text-sm z-30">
                 <i class="fa-regular fa-eye"></i> {{ $episode->viewCountFormatted() }} <i class="fa-regular fa-heart"></i>
                 {{ $episode->likeCount() }} <i class="fa-regular fa-comment"></i>
                 {{ $episode->commentCount() }}